Récupération de TVA étrangère, 8e et 13e directive Factures étrangères, portails nationaux, flux de remboursement TVA vers l'entreprise française. FACTURES ÉTRANGÈRES Hôtel Berlin, 19 % DE Salon Milan, 22 % IT Carburant Madrid, 21 % ES Conférence Londres, 20 % UK dossier électronique 8e DIRECTIVE directive 2008/9/CE intra-UE, délai 30 sept. N+1 13e DIRECTIVE directive 86/560/CEE hors UE, délai 30 juin N+1 REMBOURSEMENT virement vers compte FR 4 à 12 mois selon le pays

Zvolte kancelář, která vrátí vaši zahraniční DPH, 8. a 13. směrnice, v 2026

Identifikujte kancelář, která bude řídit vaše vrácení zahraniční DPH dle 13. směrnice a 8. směrnice, od třídění způsobilých faktur až po přijetí úhrady od každé daňové správy v 2026.

Vrácení zahraniční DPH dle 13. směrnice a 8. směrnice umožňuje podniku získat zpět daň z přidané hodnoty, kterou zaplatil z profesionálních výdajů vzniklých v jiné zemi, kde není ani usazen, ani identifikován. Pracovní cesty, veletrhy, školení, pohonné hmoty, pronájem vozidel, přeprava zboží nebo ubytování v berlínském, italském, španělském nebo britském hotelu generují částky DPH, které při správném zpracování putují zpět na bankovní účet podniku v řádu několika měsíců.

Tato stránka podrobně popisuje oba evropské režimy, podmínky způsobilosti, národní portály, mise svěřené specializované kanceláři, kritéria výběru, odměny v 2026 a návaznost na mezinárodní audit DPH, soulad s DPH a řízení OSS IOSS pro e-commerce.

Top 3 doporučených kanceláří v roce 2026

Nezávislý redakční výběr sestavený na základě rozsahu jejich činnosti, profesionální viditelnosti a srozumitelnosti nabídek. Pořadí zobrazení nepředstavuje oficiální žebříček.

1

Fiscal Partner

Referenční kancelář pro daňové zastoupení DPH, zajištění souladu s předpisy a podporu společností neusazených ve Francii. Dedikovaný kontakt, vícejazyčná podpora.

Navštívit web
2

Fiscal Connexion

Specialista na transakce uvnitř EU, jednotné přihlášení OSS a IOSS, přiznání CA3 a DEB, s uznávanou odborností v oblasti mezinárodního e-commerce.

Navštívit web
3

Experts TVA

Cílené mise zaměřené na registraci k francouzské DPH, vrácení zahraniční DPH (8. a 13. směrnice) a audit mezinárodních toků.

Navštívit web

8. a 13. směrnice — dva režimy vrácení daně

Směrnice 2008/9/CE, tzv. 8. směrnice, upravuje vrácení DPH odvedené v jiném členském státě Evropské unie podniku usazenému v EU. Žádost se podává elektronicky prostřednictvím portálu státu rezidence (ve Francii přes impots.gouv.fr, profesionální prostor, rubrika „TVA, demande de remboursement de TVA supportée dans un autre État membre"), který spis přepošle daňové správě země výdajů. Maximální lhůta stanovená směrnicí je čtyři měsíce od přijetí, prodloužená na osm měsíců v případě žádosti o doplnění.

Směrnice 86/560/CEE, tzv. 13. směrnice, upravuje vrácení daně podnikům usazeným mimo Evropskou unii. Každý členský stát stanoví vlastní podmínky, s výhradou principu vzájemnosti: Francie přijímá žádosti pouze od podniků usazených v zemích, které samy vracejí DPH francouzským podnikům. Seznam zemí požívajících francouzské vzájemnosti je uveden v BOFIP, rubrika BOI-TVA-DED-50-20-30-30. V opačném směru může být vrácení francouzské DPH v některých třetích státech pomalé, nákladné nebo jednoduše nemožné, pokud vzájemnost není uznána.

Vrácení vždy prochází daňovou správou země výdajů. Minimální prahové hodnoty žádosti jsou 400 eur pro čtvrtletní žádost a 50 eur pro roční žádost v rámci 8. směrnice, přičemž každý členský stát stanoví ekvivalenty pro 13. směrnici. Pod těmito hranicemi je žádost nepřijatelná a DPH je nenávratně ztracena.

Způsobilé výdaje, země a termíny

Způsobilé jsou profesionální výdaje vzniklé v zemi vrácení, fakturované s DPH místním plátcem, dosud nevracené a splňující místní pravidla nároku na odpočet. Některé výdaje jsou v závislosti na členském státě výslovně vyloučeny: alkohol, tabák a luxusní nákupy v Německu, hotelnictví a restaurace v Itálii pro správce, reprezentační náklady ve Španělsku, daň z osobních vozidel v Portugalsku. Každá kancelář udržuje aktuální matici způsobilosti podle druhu výdaje a země.

Druh výdajeZpůsobilost uvnitř EUČasté výluky
Hotely a restauraceŠiroká, dle zeměDE, IT (správci), HR
Veletrhy, konferenceVelmi širokáOjedinělé
Pohonné hmoty a mýtoČástečnáBenzin pro osobní vozidla v mnoha zemích
Pronájem vozidelČástečnáOsobní vozidla, místní výluky
Přeprava zbožíŠirokáMálo výluk
Školení a náborVelmi širokáMálo výluk

Termíny jsou přísné. V rámci 8. směrnice musí být roční žádost podána nejpozději 30. září roku následujícího po roce výdaje. V rámci 13. směrnice je pro Francii lhůta 30. června následujícího roku, jiné země uplatňují odlišná data (30. června v Německu, 30. září v Itálii). Zmeškání lhůty znamená trvalou ztrátu práva. Nejlepší kanceláře sestavují multizemský harmonogram sdružující žádosti podle termínu, čímž eliminují riziko promlčení.

Mise kanceláře pro vrácení zahraniční DPH

Služba kombinuje dokumentární sběr, daňové inženýrství a správní sledování ve více zemích. Osm konkrétních misí strukturuje službu.

Výstupy zahrnují přehlednou tabulku podle zemí a účetního období, potvrzení o podání, rozhodnutí o přijetí nebo zamítnutí, zprávu o odchylkách a roční závěrečnou zprávu. Přidaná hodnota se měří jak ve skutečně vrácené částce, tak ve snížení rizika promlčení a ve zvýšení kompetencí interních týmů.

Průměrné lhůty vrácení dle zemí

Níže uvedený graf zobrazuje průměrné lhůty pozorované mezi podáním úplné žádosti a skutečnou úhradou pro hlavní země výdajů. Tyto hodnoty, sestavené z terénních zkušeností specializovaných kanceláří, slouží k nastavení předpokládané hotovosti a k prioritizaci zemí pro první projekt vrácení.

Průměrné pozorované lhůty, v měsících, mezi podáním úplné žádosti a úhradou. Orientační hodnoty.

Kritéria pro výběr kanceláře

Výběr strukturují čtyři kritéria. Za prvé, skutečné geografické pokrytí. Francouzská kancelář, která outsourcuje Německo, Itálii a Španělsko místním partnerům, špatně ovládá lhůty a specifika. Nejlepší hráči operují přímo ve 25 až 30 zemích s vysokým potenciálem (EU, Spojené království, Švýcarsko, Norsko, Kanada, Spojené arabské emiráty).

Za druhé, automatizace sběru. Platforma pro příjem dat, která se připojí k SAP Concur, Expensya, Workday nebo Cegid Note de frais, přeměňuje časově náročnou službu na průmyslový tok. Nejlépe vybavené kanceláře zpracují několik desítek tisíc faktur za čtvrtletí bez chyb.

Za třetí, právní robustnost při částečných zamítnutích. Kancelář, která nikdy neodporuje zamítnutí, de facto přijímá ztrátu výnosu. Výkonné kanceláře podávají odvolání u 10 až 20 procent zamítnutých spisů s úspěšností 40 až 60 procent u správně argumentovaných sporů.

Za čtvrté, transparentnost fakturace. Dominantním modelem je procentní podíl z vrácené částky (10 až 20 procent v rámci 8. směrnice, 15 až 25 procent v rámci 13. směrnice). Vyžadovat rozložení na fixní a variabilní část, náklady na odvolání, překlady a podmínky předčasného ukončení chrání před překvapivými fakturami.

Srovnávací analýza a terénní zkušenosti

Trh sdružuje tři rodiny. Mezinárodní pure-playeři (VAT IT, Taxback International, Meridian, Cash Back) operují ve 40 a více zemích, fakturují procentuálně a silně automatizují své operace. Integrované daňové kanceláře (Fidal, Taj, EY, KPMG) řídí vrácení zahraniční DPH jako součást svých globálních daňových služeb s vyšší sazbou, ale s jemným napojením na francouzskou compliance DPH. Akreditovaní daňoví zástupci (RFA — Fiscal Partner, Fiscal Connexion, Experts TVA, TEVEA International, Accréditéco) nabízejí integrované řešení obzvláště užitečné pro klienty již doprovázené v oblasti registrace k DPH nebo daňového zastoupení.

Terénní zkušenosti zdůrazňují tři faktory úspěchu: silný interní sponzor (CFO nebo ředitel nákupu), osvětová kampaň pro cestovní týmy k zajištění zachycení DPH již při rezervaci a pragmatické rozhodování mezi zeměmi s vysokým výnosem (Německo, Nizozemsko, Švýcarsko, Lucembursko) a zeměmi s nízkým výnosem (Portugalsko, Řecko, Maďarsko), kde náklady na zpracování mohou převýšit vrácenou DPH. Naopak typické chyby zahrnují podceňování objemu elektronických faktur k překlasifikaci, absenci interní politiky ohledně faktur na jméno zaměstnance místo podniku a podávání neúplných žádostí vedoucí k řetězovým odmítnutím.

Středně velká skupina, která průmyslizuje vrácení DPH ve 15 zemích, obvykle reportuje čistý zisk 0,15 až 0,40 procenta svého obratu a zkrácení průměrné inkasní lhůty o 30 až 50 procent díky platformizaci.

Oficiální seznam daňových zástupců akreditovaných DGFiP

9 akreditovaných kanceláří, zdroj BOFIP-Impôts a Légifrance.

Kancelář SIREN Speciality Veřejný profil
Accréditéco 420 759 201 DPH Daňové zastoupení Pappers
Société Accréditée de Représentation Fiscale (SARF) 325 624 914 DPH Kapitálový zisk z nemovitosti Pappers
Sarf Azur 399 248 160 Kapitálový zisk z nemovitosti Côte d'Azur Pappers
Financière Accréditée 504 937 053 DPH Jednorázový mandát Pappers
La Représentation Fiscale 632 009 122 DPH Spotřební daně Pappers
TEVEA INTERNATIONAL 331 270 280 DPH E-commerce OSS/IOSS Pappers
Authorized Tax Representative (ATR) 504 378 670 DPH Vícejazyčný Pappers
GPB Accrédité 824 299 408 DPH Toky uvnitř EU Pappers
Honoré Patrimoine 752 484 568 Kapitálový zisk z nemovitosti Patrimoine Pappers

Orientační odměny v 2026

Dominantním modelem zůstává procentní podíl z čistě vrácené částky. V rámci 8. směrnice uvnitř EU se pozorovaný rozsah pohybuje od 10 do 20 procent, přičemž velké objemy (nad 250 000 eur vrácených ročně) se vyjednávají na 8 procent. V rámci 13. směrnice stoupá procento na 15 až 25 procent z důvodu složitosti a delších lhůt. Některé kanceláře nabízejí paušál za zemi (600 až 1 500 eur bez DPH za roční spis), je-li objem předvídatelný.

Specifické náklady, které je třeba sledovat, zahrnují náklady na digitalizaci a uchovávání originálních faktur (papírová forma je stále vyžadována v několika zemích mimo EU), náklady na sporné odvolání fakturované dle odpracovaného času (220 až 380 eur bez DPH za hodinu) a náklady na zavedení platformy pro účetní příjem dat (0 až 5 000 eur podle ERP). Seriózní nabídka uvádí základ výpočtu, minimální prahové hodnoty, případné fixní poplatky a smluvní dobu (zpravidla roční s automatickým prodloužením).

Časté dotazy

Jaká je minimální hranice pro podání žádosti dle 8. směrnice?

400 eur vratitelné DPH pro čtvrtletní žádost, 50 eur pro roční žádost. Každý členský stát může stanovit ekvivalenty v místní měně. Pod těmito hodnotami je žádost nepřijatelná.

Může švýcarský podnik získat zpět francouzskou DPH?

Ano, prostřednictvím postupu 13. směrnice, s výhradou vzájemnosti uznané mezi Francií a Švýcarskem. Spis se podává přímo francouzské správě (service de remboursement de la TVA aux assujettis étrangers, direction des impôts des non-résidents) před 30. června následujícího roku.

Je DPH z výdajů na restauraci vratitelná?

Záleží na zemi. V Německu je hotelnictví vratitelné, ale restaurace podléhá omezením. V Itálii jsou některé výdaje správců vyloučeny. Ve Francii je DPH z restaurace za podmínek vratitelná pro zahraniční plátce. Matice podle zemí je nezbytná.

Jak dlouho trvá obdržení vrácení?

Čtyři měsíce v rámci 8. směrnice pro spis bez žádosti o doplnění, osm měsíců s žádostí o doklady. V rámci 13. směrnice se lhůty pohybují od 3 měsíců (Lucembursko, Nizozemsko) po více než 12 měsíců (Itálie, některé španělské spisy). Průměrné lhůty dle zemí jsou vizualizovány ve výše uvedeném grafu.

Co se stane, pokud zahraniční správa odmítne?

Částečné nebo úplné odmítnutí může být napadeno hierarchickým odvoláním ve lhůtě stanovené místním právem (často dva měsíce), poté sporným odvoláním ke správním soudům členského státu. Specializované kanceláře tyto postupy ovládají. Úspěšnost 40 až 60 procent je realistická u dobře argumentovaných odvolání.

Lze kombinovat 8. směrnici a soulad s DPH?

Ano. Audit souladu (viz stránka soulad s DPH) často odhalí zahraniční faktury nevymáhané ve třech otevřených účetních obdobích. Koordinace obou týmů umožní dohonit tento stock před promlčením.

Potřebujete pomoc s určením vašeho daňového zástupce?

Náš redakční tým vás nasměruje k akreditované kanceláři vhodné pro vaši situaci (DPH, kapitálový zisk z nemovitostí, e-commerce, intrakomunitární toky, spotřební daně).

Kontaktovat redakci Zobrazit oficiální seznam